{"id":3637,"date":"2025-09-30T12:15:43","date_gmt":"2025-09-30T10:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marani.pl\/?p=3637"},"modified":"2025-09-30T12:15:45","modified_gmt":"2025-09-30T10:15:45","slug":"firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/","title":{"rendered":"Marani Sp. z o.o. has been granted a patent for the invention 'Tank collector'"},"content":{"rendered":"<p>We are pleased to announce that the Department of Electronics and Mechanics in Warsaw has granted our company Marani Sp. z o.o. a patent for the invention 'Tank Collector'.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2052\" height=\"1064\" src=\"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3633\" srcset=\"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik.png 2052w, https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik-300x156.png 300w, https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik-1024x531.png 1024w, https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik-768x398.png 768w, https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik-1536x796.png 1536w, https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik-2048x1062.png 2048w, https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2052px) 100vw, 2052px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We are pleased to announce that the Department of Electronics and Mechanics in Warsaw has granted our company Marani Sp. z o.o. a patent for the invention [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3633,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Firma Marani Sp. z o.o. uzyska\u0142a patent na wynalazek\u00a0&#039;Kolektor zbiornikowy&#039; -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.marani.pl\/en\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Firma Marani Sp. z o.o. uzyska\u0142a patent na wynalazek\u00a0&#039;Kolektor zbiornikowy&#039; -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Z przyjemno\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce Departament Elektroniki i Mechaniki w Warszawie udzieli\u0142 naszej firmie Marani Sp. z o.o. patent na wynalazek [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.marani.pl\/en\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MaraniCompressedAir\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-30T10:15:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-30T10:15:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2052\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1064\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/#\/schema\/person\/22ff6539bc8a75fb72262895a86009cc\"},\"headline\":\"Firma Marani Sp. z o.o. uzyska\u0142a patent na wynalazek\u00a0'Kolektor zbiornikowy&#8217;\",\"datePublished\":\"2025-09-30T10:15:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T10:15:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/\"},\"wordCount\":37,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik.png\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/\",\"name\":\"Firma Marani Sp. z o.o. uzyska\u0142a patent na wynalazek\u00a0'Kolektor zbiornikowy' -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik.png\",\"datePublished\":\"2025-09-30T10:15:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T10:15:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik.png\",\"width\":2052,\"height\":1064},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.marani.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Firma Marani Sp. z o.o. uzyska\u0142a patent na wynalazek\u00a0'Kolektor zbiornikowy&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.marani.pl\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.marani.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/#organization\",\"name\":\"Marani Sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\/\/www.marani.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mm4-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mm4-1-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":897,\"caption\":\"Marani Sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MaraniCompressedAir\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/#\/schema\/person\/22ff6539bc8a75fb72262895a86009cc\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.marani.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60a8cad58673016d20a75261c088f8c4571f67273d9b1beede35a80a1e9d7431?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60a8cad58673016d20a75261c088f8c4571f67273d9b1beede35a80a1e9d7431?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/pl.marani.pl\"],\"url\":\"http:\/\/www.marani.pl\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Firma Marani Sp. z o.o. uzyska\u0142a patent na wynalazek\u00a0'Kolektor zbiornikowy' -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Firma Marani Sp. z o.o. uzyska\u0142a patent na wynalazek\u00a0'Kolektor zbiornikowy' -","og_description":"Z przyjemno\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce Departament Elektroniki i Mechaniki w Warszawie udzieli\u0142 naszej firmie Marani Sp. z o.o. patent na wynalazek [&hellip;]","og_url":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MaraniCompressedAir","article_published_time":"2025-09-30T10:15:43+00:00","article_modified_time":"2025-09-30T10:15:45+00:00","og_image":[{"width":2052,"height":1064,"url":"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.marani.pl\/#\/schema\/person\/22ff6539bc8a75fb72262895a86009cc"},"headline":"Firma Marani Sp. z o.o. uzyska\u0142a patent na wynalazek\u00a0'Kolektor zbiornikowy&#8217;","datePublished":"2025-09-30T10:15:43+00:00","dateModified":"2025-09-30T10:15:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/"},"wordCount":37,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.marani.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik.png","articleSection":["Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/","url":"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/","name":"Firma Marani Sp. z o.o. uzyska\u0142a patent na wynalazek\u00a0'Kolektor zbiornikowy' -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.marani.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik.png","datePublished":"2025-09-30T10:15:43+00:00","dateModified":"2025-09-30T10:15:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik.png","contentUrl":"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patent-zbiornik.png","width":2052,"height":1064},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.marani.pl\/firma-marani-sp-z-o-o-uzyskala-patent-na-wynalazek-kolektor-zbiornikowy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.marani.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Firma Marani Sp. z o.o. uzyska\u0142a patent na wynalazek\u00a0'Kolektor zbiornikowy&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.marani.pl\/#website","url":"https:\/\/www.marani.pl\/","name":"","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.marani.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.marani.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.marani.pl\/#organization","name":"Marani Sp. z o.o.","url":"https:\/\/www.marani.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.marani.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mm4-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.marani.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/mm4-1-1.jpg","width":1200,"height":897,"caption":"Marani Sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/www.marani.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MaraniCompressedAir"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.marani.pl\/#\/schema\/person\/22ff6539bc8a75fb72262895a86009cc","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.marani.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60a8cad58673016d20a75261c088f8c4571f67273d9b1beede35a80a1e9d7431?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60a8cad58673016d20a75261c088f8c4571f67273d9b1beede35a80a1e9d7431?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/pl.marani.pl"],"url":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3642,"href":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3637\/revisions\/3642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3633"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marani.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}